Índice de Precios de Consumo de la UE y de la Zona-Euro

Tasa de inflación en % medidas por el índice armonizado

		Anual		Mensual	Media 12 meses
		Ago00/Ago99	Jul00/Jul99	Ago00/Jul00	Ago 99- 00/Ago 98-99
ZONA EURO (UE11)	p	2,3	2,4	0,0	1,9
Bélgica (B)		3,4	3,1	0,1	2,2
Alemania (D)		1,8	2,0	-0,2	1,6
España (E)		3,6	3,7	0,4	3,0
Francia (F)	p	2,0	2,0	0,2	1,4
Irlanda (IRL)		5,7	5,9	0,5	4,5
Italia (I)		2,6	2,6	0,0	2,3
Luxemburgo (L)		3,7	4,7	0,7	3,0
Holanda (NL)	p	2,5	2,8	0,4	2,0
Austria (A)	p	1,9	2,0	0,1	1,6
Portugal (P)		3,6	3,3	0,1	2,2
Finlandia (FIN)		0,0	0,0	0,1	2,4
UNIÓN EUROPEA (UE15)	p	2,0	2,2	0,0	1,7
Dinamarca (DK)		2,2	2,8	-0,3	2,7
Grecia (EL)		2,9	2,6	0,2	2,3
Suecia (S)		1,4	1,3	0,1	1,2
Reino Unido (UK)		0,6	1,0	0,0	0,9
(p) Dato provisional

La inflación de la Zona Euro descendió del 2,4% en julio al 2,3% en agosto, según Eurostat; hace un año la inflación se situaba en el 1,2%.

La inflación de la UE15 descendió dos décimas, quedando situada en el mes de agosto en el 2,0%, mientras que hace un año la tasa también era del 1,2%.

Inflación en los estados miembros

Las tasas más altas se registraron en Irlanda (5,7%), Luxemburgo (3,7%) y España y Portugal (ambas con el 3,6%) y las más bajas en el Reino Unido (0,6%), Suecia (1,4%) y Alemania (1,8%).

Comparado con julio de 2000, la inflación anual ha aumentado en cuatro estados miembros, disminuido en ocho y permaneció invariable en tres. Comparado con agosto de 1999, los incrementos relativos más importantes se han producido en Francia (del 0,5% al 2,0%) y Bélgica (del 0,9% al 3,4%). Los únicos descensos relativos se han producido en el Reino Unido (del 1,3% al 0,6%) y Dinamarca (del 2,4% al 2,2%).

Las medias más bajas de los últimos doce meses hasta agosto se han producido en el Reino Unido (0,9%), Suecia (1,2%) y Francia (1,4%), mientras que las más altas han tenido lugar en Irlanda (4,5%), España y Luxemburgo (ambas con el 3,0%).

Otros países

La inflación anual ha disminuido del 2,0% al 1,3% en Suiza y del 3,5% al 3,4% en los Estados Unidos.

Esta información se puede ampliar en:

- Eurostat Press Office. L-2920 Luxemburgo

pressoffice@eurostat.cec.be

http://europa.eu.int/eurostat.html

(Responsables: Fons Theis y Anette Simes)

- Instituto de Estadística de la Comunidad de Madrid. Índice de Precios de Consumo .